Kapitel 1 Umsonst gefreut!

»Mist!«, schimpfte Pedro leise und kickte dabei ein Steinchen vor sich her. Gerade hatte ihm seine Mutter erklärt, dass sein Taschengeld nicht erhöht wurde. Wegen Geldmangels. Obwohl seine Eltern es ihm eigentlich versprochen hatten. Pedro hatte gehofft, in der kommenden Woche endlich genug gespart zu haben, um sich das neue Brasilien-Trikot kaufen zu können. Schließlich war das nicht nur ein legendäres Fußballland, sondern auch die Heimat seines Vaters und Großvaters. Aber noch schlimmer war die Nachricht, dass auch der Familienausflug nach Hamburg gestrichen war! Seiner Mutter tat es zwar sehr leid, doch Pedro war noch immer fassungslos. Er hatte sich so sehr auf den wichtigsten Programmpunkt gefreut: einen Besuch beim ›Tag der Legenden‹, einem großen Fußballfest im St. Pauli-Stadion, bei dem viele prominente Profi-Spieler und Trainer in einem Benefizspiel gegeneinander antraten.

Schlecht gelaunt hatte Pedro sich seinen Ball geschnappt und war runtergelaufen, vor die Haustür, wo der kleine Park mit seinem Lieblingsbolzplatz, der Sparrplatz, lag.

Pedro kickte den Stein immer weiter. Seine Lage im Verein, dem FC Grau-Weiß in Berlin-Wedding, hatte sich in den letzten Wochen auch nicht verbessert. Er stand als absolut Jüngster zwischen lauter Elf- und Zwölfjährigen. Er war einfach einen Tick zu früh geboren! Nur zwei Tage später und er wäre erst im neuen Jahr elf geworden und damit noch in die E-Jugend gekommen. Aber sein Geburtstag war am 30. Dezember. Darum musste er als jüngster Spieler in der D-Jugend spielen, wo alle größer und stärker waren als er. Niemand nahm ihn für voll, am allerwenigsten Ulf, der Mannschaftskapitän.

In jedem Training wurde er von seinen Vereinskollegen wie Luft behandelt und nicht angespielt. Und bei jedem Spiel saß er nur auf der Ersatzbank.

Auf ihrem Bolzplatz, dem ›Sparri‹, war das anders. Da spielten immer die Besten, ganz egal wie alt – so lauteten die Regeln. Pedro hatte vor kurzem begonnen, seine eigene Mannschaft zusammenzustellen, und gleich im ersten Spiel war es ihnen gelungen, Ulf und seine Jungs zu besiegen. Wenigstens hier auf dem Bolzplatz genoss er seitdem ein klein wenig Respekt.

In der Glasscheibe des Fitnessstudios, an dem er vorbeischlenderte, tauchte sein Spiegelbild auf. Ein bisschen war er stolz auf seine gute Kondition. Ihn brachte so schnell niemand aus der Puste. Jedes Mal, wenn er hier an diesem kleinen Flachbau mit dem Sportstudio vorbeiging, schossen die gleichen Fragen durch seinen Kopf: Ob ihm etwas mehr Muskeln im Verein vielleicht mehr Anerkennung bringen würden? Aber durften in dem Fitnessstudio überhaupt Zehnjährige trainieren? Und wenn nicht, sollte er sich vielleicht eigene Hanteln für zu Hause kaufen?

Pedro schoss den Stein in die Büsche und mit ihm auch seine Idee. Hanteln kaufen! Seine Familie hatte doch kein Geld! Nicht für eine Erhöhung des Taschengeldes, nicht für Hamburg und erst recht nicht für Hanteln!